I et hus på alfarvejen

Print Friendly, PDF & Email

Melodi:  Clementine

I et hus ved alfarvejen
i det jyske univers
gi’r vi gas for hurlumhejen
gi’r vi gas på kryds og tværs-
i et hus ved alfarvejen,
gi’r vi gas for hurlumhej.

TYSK
—–
Wenn wir fahren hist und heuter
gegen schønen sonnenschass.
Gegen, durch für- und so weiter.
Das ist das, und das ist was.
Wenn wir fahren jeden jahren,
jeden jahren wieder fahr’n.

FRANSK
——
A-la ba’ si pa-tri-enne
contre vi Renault, Pescheau.
Guy de vous- la’ bøtten rende.
Francois, Ragut, Cha-teau.
A-la ba’ si veus Turenne
Ar-ri-ve. – Det får en end’.

LATIN
——
Corpus juris, imperfectum
rebus, rimus, antabus
Cujus latum posta rectum
Snis obis Latibus.
Corbus juris, aqauvitan.
Aquavitan’- nok engang.

ENGELSK
——-
What to do, to-day my darling.
Time for coffee- Time fot tea-
Have you in your mind the question
what to be or not to be?
What to do to-day my darling?
Tell it to me very snart.

SPANSK
——
Si Mallorca imgonento
pasa numso procura
Naba lujo Costa Brava.
Penge mange Franco ta’
Naba lujo si Mallorca.
Porto vino. Nej en slurk.

RUSSISK
——-
Branso bravo hejsa humka.
Pjaski pura Njaska jet.
Braski braski Samba sura.
Sjuski sjaski, pjaski spjæt.
Krasno, bravo, Samba sure,
Samba, sure, krummelur.

KINESISK
——–
Si-ko-ku, sing Iusyana.
King-kong-fut, tsi Pe-kwang-pe.
Ling-lang-long von Yokuhama.
Ping-pang-pong og bang-tju-bang.
Ling-lang-leng von Yokohama.
Tom-peng-pung i buks-o-lom.

???????
——–
-Hvem sku’ trow, te’ sligt ku’ hænde.
Sikken traw’en- sikken rend’.
Vi hå wåt ve verdens ende,
å sku’ helst find’ hjem i-jen.
Vi hå wåt ve verdens ende,
te’j jæ no en lille jen.

Se også

I ANLEDNING AF YY OG XX&#... Melodi:  Der sad 2 katte på et bord I ANLEDNING AF YY OG XX’S BRYLLUP DEN “Indsæt dato” 1) En sang for YY og XX kvitte vitte vit
Langt ude på landet Melodi:  Langt ude i skoven En lovprisning af den (hår)fagre vært Langt ud’ på landet lå et lille hus aldrig så man så dejligt en hus. Huset ligger
Her sidder vi i massevis Melodi:  Molak molak mak mak mak Her sidder vi i massevis og hylder jer på dagen. Attesten siger tolv-ethalvt-tiår har i jo nu på bagen. Morgenstunds har guld
Mias konfirmations sang. Melodi:  I en kælder sort som kul Mias takke sang Melodi: I en kælder sort som kul. 1.Tænk engang, at jeg i dag nu er konfirmeret, sidder her
Til YY Melodi:  Marken er mejet Nu vil for YY en vise vi kvæde om, hvad hun især skal gøre i sin ægtestand, hvordan hun hjemme skal hygge og glæde,
60 års fødselsdagssang Melodi:  Fra Engeland til Skotland 60 års fødselsdagssang Melodi :. Fra Engeland til Skotland. En kreds af dine venner er mødt så veltilfreds for her at fejre dig
Det er så besværligt Melodi:  Jeg elsker den gamle den vaklende rønne TAKKESANGE: MELODI: JEG ELSKER DEN GAMLE….. Det er så besværligt at holde en tale, når munden jeg åbner bli’r tungen
9kolde Melodi:  Fra Engeland til Skotland mel. fra England til Scotland (Sangbar) en gammel dieselhakker den førte dig omkring lige meget om en bil den koster nær ved ”ingenting”
Var din drøm en mand med... Melodi:  Den glade enke Var din drøm en mand med grunker? Ja, ja, ja! Drømte du om store klunker? Ja, ja, ja! Fik du ønsker opfyldt? Fandt du
Bente og Oves bryllupssan... Melodi:  Dansens magt En dag midt i juni – med posten – kom et brev og spændt vi åbned’ dette: Hvem var det mon der skrev? Jo, det

Leave a Reply

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *